-V941

il più delle volte

по большей части, чаще всего:

La domenica, spesso, ci davano appuntamento... davanti al cinema... ma il più delle volte non entravamo. (A. Moravia, «La noia»)

Часто по воскресеньям мы встречались... у кинотеатра... но, как правило, в кино не ходили.

(Пример см. тж. -A1356).